‘Aina’s Haiwaiian brunches find a home in Dogpatch